Украинские загадки для детей
Игра с загадками на украинском языке для детей от 3 до 6 лет. Голос читает загадку, ребёнок смотрит на большие картинки и касается той, что является ответом, — никакого текста для чтения, всё на слух. Трёхлетним — наши простые описательные загадки, с четырёх лет — настоящие украинские народные, которые с каждым годом сложнее.
- для детей 3–6 лет
- Игра на украинском языке
- бесплатно
- 3–5 минут на сессию
Звук включится после нажатияудобнее горизонтально
- Игра откроется на весь экран
- Выйти из игры — кнопка вверху слева у игры · или Esc
- Голос и задания в игре звучат на украинском языке
Для родителей
Как играть
- 1
Перед игрой взрослый выбирает возраст ребёнка — от него зависит, какие будут загадки и сколько картинок на экране: в три года шесть загадок и две картинки, в четыре — восемь загадок и три картинки, в пять и шесть — восемь загадок и четыре картинки. Если возраст не указан, игра берёт загадки для четырёх лет.
- 2
Голос читает загадку на украинском, а ребёнок касается картинки, которую считает ответом. Правильно — картинка подпрыгивает, голос хвалит; в шесть лет голос ещё и коротко объясняет, какой признак подсказал отгадку.
- 3
Ошибка — картинка лишь слегка качнётся, без слова «нет». Дальше подсказки идут шагами: голос говорит «Послухай ще раз» («Послушай ещё раз») и повторяет загадку; после второй ошибки лишние картинки бледнеют и остаются две; после третьей игра показывает отгадку зелёной рамкой и идёт дальше. В три года картинок всего две, поэтому после повтора игра сразу показывает отгадку.
- 4
Сессия — шесть загадок в три года и восемь в более старшем возрасте, это несколько минут; таймера на экране нет, времени на ответ не ограничено, и торопиться некуда.
Офлайн-задание
Продолжите игру без экрана. Трёхлетнему ребёнку загадайте описание знакомой вещи тремя признаками («круглое, жёлтое, сладкое — что это?»), старшему — загадку из игры (они короткие и легко запоминаются по-украински) или свою: о предметах с кухни, животных, погоде. Потом поменяйтесь ролями: пусть ребёнок сам опишет вещь из комнаты, а вы отгадываете. Придумывание собственных загадок, пусть простых и забавных, тренирует этот же навык сильнее, чем отгадывание; шестилетнему можно предложить загадку с отрицанием («не мяч, а круглый, не солнце, а жёлтое»).
Что это тренирует
- понимает загадку на украинском языке на слух
- соотносит слово с изображением
- с 5 лет — понимает образные выражения народных загадок
- в 6 лет — различает предметы одной группы по признаку, о котором говорится в загадке
Для кого эта игра
Загадки в игре читает голос на украинском языке: для четырёх-шести лет это народные загадки, для трёх — наши простые описательные. Игра подойдёт ребёнку, который ходит в украинский садик или школу, и семьям, где говорят по-русски, но хотят, чтобы ребёнок уверенно понимал украинскую речь на слух. Загадки короткие, ритмичные и описывают знакомые вещи — зайца, морковь, солнце, — поэтому их понимают и дети, для которых украинский не первый язык.
Русской версии игры сейчас нет: мы сознательно делаем игры на украинском языке.
Что тренирует
Загадки тренируют две вещи одновременно: понимание словесного описания предмета («лает, виляет хвостиком и сторожит дом — кто это?») и узнавание нужного изображения среди нескольких вариантов. Ребёнок слушает признаки, удерживает их в памяти, пока смотрит на картинки, и сопоставляет услышанное с увиденным. В три года признаки прямые, в пять — образные («шуба деревянная» — это орех), а в шесть нужно ещё и отличить отгадку от картинок одной группы, в том числе когда загадка говорит, чем отгадка не является («не мотор, а гудит»). Это конкретный навык — понимание речи на слух и словарный запас, — а не размытое «развитие мышления». Игра не проверяет интеллект и не сравнивает детей между собой: неправильный ответ просто ведёт к подсказке и следующей попытке.
Для какого возраста
Игра рассчитана на детей от 3 до 6 лет, и с возрастом меняются сами загадки. В три года — наши описательные загадки из трёх простых признаков и всего две картинки. В четыре — народные загадки с прямыми признаками («Влітку сірий, взимку білий» — «Летом серый, зимой белый») и три картинки. В пять — народные загадки с образом («Дівка в коморі, а коса надворі» — «Девица в кладовой, а коса на улице», это морковь) и четыре картинки. В шесть — образные загадки и загадки с отрицанием, все четыре картинки из одной группы, а после ответа голос объясняет ключевой признак. Поэтому возраст лучше указать перед игрой: так ребёнку достанутся загадки по силам. Если какое-то украинское слово ребёнку незнакомо, игра после подсказок покажет ответ, а вы можете объяснить слово и сыграть ещё раз. А тем, кому интереснее рассматривать картинки, чем слушать, подойдёт игра найди отличия: там две почти одинаковые картинки нужно сравнить предмет за предметом.
Что говорит детский психолог
В игре нет таймера, который видит ребёнок, и нет подсчёта ошибок на экране: голос всегда спокойно подсказывает и ведёт дальше. Образная загадка для пятилетнего ещё нова, и если он путается, это обычный этап — ребёнок учится слышать переносное значение слов. Загадки с отрицанием в шесть лет требуют удержать в голове несколько признаков сразу, поэтому рядом с ними картинки одной группы, а объяснение после ответа показывает, как рассуждать. Если ребёнок не отгадал загадку даже после подсказок — это нормально: одни описания сложнее других, а для ребёнка из русскоязычной семьи ещё и язык новый. Это не показатель «ума». Сессия намеренно короткая: у дошкольника концентрация на слуховом задании быстро утомляется, и короткая добровольная игра полезнее длинной через силу.
Загадки из игры
В игре по четырнадцать загадок для каждого возраста; сессия берёт из них шесть в три года и восемь в более старшем возрасте в новом порядке, и за одну игру загадка не повторяется. Описательные загадки для трёх лет — наши собственные тексты, народными мы их не называем. Загадки для четырёх-шести лет — настоящие украинские народные, дословно по печатным сборникам: «Українські народні загадки» Ивана Гурина (Львов, 1963), «Закувала зозуленька» Наталии Шумады (Киев, 1989) и «Українські приказки, прислів’я і таке інше» Матвея Номиса (Санкт-Петербург, 1864). Две загадки слегка сокращены для ребёнка, а смысл остался тем же. Примеры (в скобках — отгадка и её перевод):
3 года (наша загадка): Гавкає, виляє хвостиком і стереже дім. Хто це? (собака — собака)
4 года: Влітку сірий, взимку білий. (заєць — заяц)
5 лет: Дівка в коморі, а коса надворі. (морква — морковь)
6 лет: Не дід, а з бородою, не корова, а доїться. (коза — коза)
Если заметили трудности
Не отгадать часть загадок в 3–6 лет — нормально. Обратиться к специалисту стоит, если вы замечаете более широкую картину: ребёнок часто не понимает простых просьб и объяснений на родном языке, мало говорит сам, не может удержать внимание даже на коротком задании или заметно отстаёт от сверстников в игре и общении. Тогда поговорите с детским психологом онлайн — он поможет понять, нужна ли дополнительная поддержка.
Для системной работы с вниманием, памятью и речью в центре есть нейрокоррекционные занятия для детей.
Если после страшной сказки или мультфильма ребёнок долго боится засыпать один, со страхами бережно работают через сказкотерапию: страх проживают в истории, а не прогоняют уговорами.
Частые вопросы
1На каком языке загадки?
На украинском: голос читает загадки по-украински — народные для четырёх-шести лет и наши описательные для трёх. На русском — только описание на этой странице. Русской версии игры сейчас нет.
2Поймёт ли ребёнок загадки, если дома говорят по-русски?
Чаще всего да: загадки короткие и описывают знакомые вещи, а ответ нужно не произнести, а выбрать среди картинок. Если слово незнакомо, игра после подсказок покажет ответ — объясните слово и сыграйте ещё раз.
3Сколько времени занимает одна игра?
Одна сессия — шесть загадок в три года и восемь в более старшем возрасте, это обычно три-пять минут в зависимости от темпа ребёнка.
4Что делать, если ребёнок не отгадал загадку?
Ошибка лишь слегка качает картинку: голос говорит «Послухай ще раз» («Послушай ещё раз») и повторяет загадку, после второй ошибки оставляет две картинки, а после третьей сам показывает отгадку и идёт дальше. Это не «провал», и ребёнку никто ничего не говорит резко.
5Нужно ли уже хорошо говорить, чтобы играть?
Нет, ребёнку не нужно ничего произносить вслух — достаточно узнать картинку среди двух-четырёх вариантов и коснуться её.
6Чем игра для шести лет отличается от игры для четырёх?
В четыре года загадка называет признаки прямо, а рядом три совсем разные картинки. В шесть загадка образная или с отрицанием, картинок четыре и все из одной группы, а после ответа голос объясняет, какой признак подсказал отгадку.
7Нужен ли звук?
Да, звук обязателен — загадку и все подсказки произносит голос, на экране нет текста для чтения ребёнком.
8Можно ли играть несколько раз подряд?
Да, для каждого возраста есть четырнадцать загадок, поэтому сессии отличаются одна от другой; но для дошкольника несколько коротких сессий в течение дня полезнее одной долгой.
Игры по возрасту
Подборки для каждого возраста с советами для родителей и программа подготовки к школе.
Другие игры
Скороговорки для детей: игра с голосом и сборник по звукам
Бесплатная игра со скороговорками для детей трёх–шести лет на украинском языке. Голос произносит скороговорку, ребёнок отвечает, что в ней было, а потом говорит её вместе с голосом — сначала медленно, потом быстрее. Текстовых инструкций на экране нет, рядом дракончик Дракоша, а ниже на странице — все 30 скороговорок игры по звукам, чтобы повторять их и без экрана.
Чтение по слогам: игра для детей 4–6 лет
Бесплатная игра для детей четырёх–шести лет — первые шаги к чтению по слогам на украинском языке. Голос называет слово целиком, а ребёнок отвечает касанием: в четыре года считает хлопки, в пять читает написанный слог и ищет слово, которое с него начинается, в шесть дописывает недостающий слог. Текстовых инструкций на экране нет — всё объясняет голос по-украински, а рядом сидит медвежонок Тедди, который радуется каждому ответу.
Графический диктант: рисование по клеточкам
Графический диктант онлайн — бесплатная игра для детей четырёх–шести лет: голос называет шаги, а ребёнок рисует по клеточкам. Линия выходит из точки на клетчатом листе. Голос по-украински диктует по одному шагу: «Дві клітинки вправо» («Две клеточки вправо»), — а ребёнок нажимает стрелку этого направления, и линия растёт. Когда линия замыкается, рисунок раскрашивается, и голос называет, что получилось. Игра полностью на украинском, текста для чтения на экране нет, а рядом стоит мальчик Марко, который радуется каждому рисунку.
Состав числа: числовые домики
Бесплатная онлайн-игра «Числовые домики», в которой дети четырёх–шести лет изучают состав числа. Состав числа — это то, из каких двух меньших чисел оно складывается: пять — это один и четыре или два и три; так эту тему называют в учебниках первого класса. На крыше домика — число, а у каждого этажа два окошка, которые вместе дают столько же. Одно окошко уже заполнено, второе ждёт со знаком вопроса. Голос спрашивает по-украински полностью: «У віконці три. Скільки треба додати до трьох, щоб разом було п’ять?» («В окошке три. Сколько нужно добавить к трём, чтобы вместе было пять?») — и ребёнок касается карточки с точками или цифрой. Игра полностью на украинском языке, текста для чтения на экране нет, а рядом сидит щенок Бублик, который радуется каждому достроенному этажу.
Лабиринты для детей
Бесплатная онлайн-игра для детей трёх–шести лет: провести героя пальцем по дорожке лабиринта к его цели. Голос на украинском языке просит: «Допоможи цуценяті дійти до кісточки!» («Помоги щенку дойти до косточки!») — и ребёнок ведёт щенка пальцем между зелёными живыми изгородями к косточке. Так же пчёлка летит к цветку, зайчик идёт к морковке, кораблик плывёт к маяку, ракета — к звезде, а белочка бежит к орешку. Игра растёт вместе с ребёнком: в три года в лабиринте 9–16 широких клеточек, а в шесть — 64–80, да ещё и звёздочки, которые нужно собрать по дороге. Текста для ребёнка на экране нет: всё объясняет голос, а рядом стоит мальчик Марко, который радуется каждому пройденному лабиринту.
Найди отличия для детей
Бесплатная онлайн-игра для детей трёх–шести лет: две картинки рядом почти одинаковые — нужно найти, чем они отличаются. Голос на украинском языке говорит: «Знайди три місця, де картинки різні» («Найди три места, где картинки разные») — и ребёнок сравнивает на двух картинках поляну, кухню, зоопарк, море, парк или улицу: где исчез предмет, где он поменял цвет, где смотрит в другую сторону. Игра растёт вместе с ребёнком: трёхлетнему — по три крупных отличия в каждой паре, шестилетнему — по шесть-семь, помельче и потоньше. Текста для ребёнка на экране нет: всё объясняет голос, а рядом стоит девочка Лина с книжкой, которая радуется каждому найденному отличию.